soopa Rumænsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Älä heitä soopaa maahan.
🇷🇴 Nu arunca gunoi pe jos.
🇫🇮 Kadulla oli paljon soopaa.
🇷🇴 Pe stradă era mult gunoi.
|
uformel, uformel | |
|
almindelig
🇫🇮 Se on ihan soopaa.
🇷🇴 Asta este doar prostii.
🇫🇮 Älä usko hänen sooppaansa.
🇷🇴 Nu crede prostiile lui.
|
uformel, epämuodollinen | |
|
sjælden
🇫🇮 Tuo limu on pelkkää soopaa.
🇷🇴 Acea băutură carbogazoasă este doar un suc ieftin.
🇫🇮 En juo soopaa.
🇷🇴 Nu beau băuturi de proastă calitate.
|
uformel, uformel, pilkallinen |