serpent Rumænsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Käärme on serpetin symboli.
🇷🇴 Șarpele este un simbol al șerpentului.
🇫🇮 Muinaisissa tarinoissa serpenti edustaa viisautta.
🇷🇴 În poveștile vechi, șarpele reprezintă înțelepciunea.
|
kirjallinen, mytologinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Näin metsässä suuren käärmeen.
🇷🇴 Am văzut un șarpe mare în pădure.
🇫🇮 Käärmeet ovat yleisiä täällä.
🇷🇴 Șerpii sunt comuni aici.
|
uformel, yleiskäyttö | |
|
almindelig
🇫🇮 Serpent on pitkä matelija.
🇷🇴 Șarpele este o reptilă lungă.
🇫🇮 Lääkäri tutki käärmeen puremaa.
🇷🇴 Doctorul a examinat mușcătura de șarpe.
|
standard sprog, biologinen termi | |
|
sjælden
🇫🇮 Serpent voi tarkoittaa myös jättiläiskäärmettä.
🇷🇴 Serpent poate desemna și un șarpe gigant.
🇫🇮 Tämä laji tunnetaan nimellä șarpe gigant.
🇷🇴 Această specie este cunoscută sub numele de șarpe gigant.
|
tieteellinen, kuvaileva |