rivi Rumænsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Kirjoita ensimmäinen rivi tähän.
🇷🇴 Scrie primul rând aici.
🇫🇮 Lue tämä rivi uudelleen.
🇷🇴 Citește acest rând din nou.
🇫🇮 Rivillä oli kuusi sanaa.
🇷🇴 Pe rând erau șase cuvinte.
|
yleinen, uformel, kirjoittamisessa ja tekstissä | |
|
almindelig
🇫🇮 Tämä rivi sisältää kuusi numeroa.
🇷🇴 Această serie conține șase numere.
🇫🇮 Rivi koostuu useista elementeistä.
🇷🇴 Seria este compusă din mai multe elemente.
|
tekninen tai formaalinen, kun viitataan järjestettyyn joukkoon tai sarjaan | |
|
formel
🇫🇮 Kasvit on istutettu riveihin.
🇷🇴 Plantele sunt plantate în rânduri.
🇫🇮 Rivistö ulottuu koko pihan poikki.
🇷🇴 Rândurile se întind pe toată curtea.
|
puutarhanhoito, järjestetty kasvien tai esineiden ryhmä | |
|
almindelig
🇫🇮 Väkeä oli pitkä rivi kassalla.
🇷🇴 Era o coadă lungă la casă.
🇫🇮 Seisoin rivissä odottamassa vuoroani.
🇷🇴 Am stat în rând așteptând rândul meu.
|
uformel, kun tarkoitetaan ihmisten tai asioiden odotusjärjestystä |