pur Rumænsk

3 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
almindelig
🇫🇮 Pur nousi tuuleen ja kiisi eteenpäin.
🇷🇴 Velierul s-a ridicat la vânt și a mers înainte.
🇫🇮 Pursi on ankkuroitu satamaan.
🇷🇴 Velierul este ancorat în port.
merenkulku, tekninen termi
almindelig
🇫🇮 Hän korjasi purjeen ennen lähtöä.
🇷🇴 El a reparat vela înainte de plecare.
🇫🇮 Purje oli repeytynyt myrskyssä.
🇷🇴 Vela s-a rupt în furtună.
dagligdags sprog, yleiskielinen
almindelig
🇫🇮 He purjehtivat saarelle viikonloppuna.
🇷🇴 Ei au navigat către insulă în weekend.
🇫🇮 Purjehdimme koko päivän auringonpaisteessa.
🇷🇴 Am navigat toată ziua în soare.
toimintaa kuvaava verbi, dagligdags sprog