prin Rumænsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Kävelin puiston läpi.
🇷🇴 Am mers prin parc.
🇫🇮 Hän meni ovesta sisään.
🇷🇴 El a intrat prin ușă.
🇫🇮 Posti kulkee tämän reitin kautta.
🇷🇴 Poșta circulă prin această rută.
|
standard sprog, prepositio, kuvaa liikettä tai kulkua jonkin läpi | |
|
formel
🇫🇮 Otan yhteyttä sinuun prin sähköpostin.
🇷🇴 Voi lua legătura cu tine prin intermediul emailului.
🇫🇮 Tietoa jaetaan internetin kautta.
🇷🇴 Informația este transmisă prin intermediul internetului.
🇫🇮 Sopimus solmittiin asianajajan kautta.
🇷🇴 Contractul a fost încheiat prin intermediul avocatului.
|
formel, formel, käytetään usein viestinnässä tai teknisessä kielessä | |
|
almindelig
🇫🇮 Juoksin läpi metsän.
🇷🇴 Am alergat prin pădure.
🇫🇮 Hän katosi väkijoukon läpi.
🇷🇴 El a dispărut prin mulțime.
|
uformel, kuvaa kulkemista jonkin sisällä tai sen poikki, usein konkreettinen |