posture Rumænsk

4 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
almindelig
🇫🇮 Hänellä on hyvä ryhti.
🇷🇴 El are o postură bună.
🇫🇮 Paranna ryhtiäsi istuessasi.
🇷🇴 Îmbunătățește-ți postura când stai jos.
dagligdags sprog, kehon asento
almindelig
🇫🇮 Tarkista oikea asento harjoittelussa.
🇷🇴 Verifică poziția corectă în timpul exercițiului.
🇫🇮 Hänen asento oli rento ja mukava.
🇷🇴 Postura lui era relaxată și comodă.
yleinen, kehon tai esineen asento
almindelig
🇫🇮 Hänen asenteensa oli positiivinen.
🇷🇴 Atitudinea lui era pozitivă.
🇫🇮 Meidän täytyy muuttaa asennettamme.
🇷🇴 Trebuie să ne schimbăm atitudinea.
kuvainnollinen, mielentila tai suhtautuminen
formel
🇫🇮 Ryhtiasento vaikuttaa selän terveyteen.
🇷🇴 Postura afectează sănătatea spatelui.
🇫🇮 Fysioterapeutti tutkii ryhtiasentoa.
🇷🇴 Fizioterapeutul examinează postura.
tekninen, anatominen tai lääketieteellinen