pelko Rumænsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Minulla on pelko pimeästä.
🇷🇴 Am frică de întuneric.
🇫🇮 Pelko estää häntä puhumasta.
🇷🇴 Frica îl împiedică să vorbească.
🇫🇮 Hän voitti pelkonsa ja meni lavalle.
🇷🇴 Și-a învins teama și a urcat pe scenă.
|
yleinen, dagligdags sprog, tunne | |
|
almindelig
🇫🇮 Hänellä on suuri pelko epäonnistumisesta.
🇷🇴 Ea are o mare teamă de eșec.
🇫🇮 Teamolla on vaikutusta päätöksentekoon.
🇷🇴 Teama influențează luarea deciziilor.
🇫🇮 Pelko ja epävarmuus lisäävät stressiä.
🇷🇴 Teama și incertitudinea cresc stresul.
|
formel, tunteen kuvaus, standard sprog | |
|
formel
🇫🇮 Hän koki syvää pelkoa ja ahdistusta.
🇷🇴 A experimentat o profundă angoasă și anxietate.
🇫🇮 Angoissa on eroa pelkoon.
🇷🇴 Angoasa diferă de frică.
🇫🇮 Potilaan pelko ilmeni angoissina.
🇷🇴 Teama pacientului s-a manifestat prin angoasă.
|
kirjallinen, psykologinen, formel |