pelimanni Rumænsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Pelimanni soitti kansanmusiikkia juhlassa.
🇷🇴 Muzicianul popular a cântat muzică populară la petrecere.
🇫🇮 Pelimanni on tärkeä osa suomalaista kulttuuria.
🇷🇴 Muzicianul popular este o parte importantă a culturii finlandeze.
|
perinteinen musiikki, yleinen käyttö | |
|
sjælden
🇫🇮 Pelimanni soitti taragotilla perinteisiä kappaleita.
🇷🇴 Taragotistul a cântat melodii tradiționale cu taragotul.
🇫🇮 Pelimanni on taitava soittamaan harvinaisia soittimia.
🇷🇴 Taragotistul este priceput să cânte la instrumente rare.
|
erikoistunut soitin, tekninen termi | |
|
formel
🇫🇮 Pelimanni esiintyi kansanmusiikkifestivaalilla.
🇷🇴 Muzicianul de muzică populară a cântat la festivalul de muzică populară.
🇫🇮 Pelimanni on erikoistunut perinteiseen musiikkiin.
🇷🇴 Muzicianul de muzică populară este specializat în muzica tradițională.
|
yleisempi termi, formaalinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Pelimanni soitti viulua koko illan.
🇷🇴 Cântărețul a cântat la vioară toată seara.
🇫🇮 Pelimannilla oli mukanaan kitara.
🇷🇴 Cântărețul avea cu el o chitară.
|
yleinen termi, neutraali arkikieli |