nuia Rumænsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän kantoi nuijaa kädessään.
🇷🇴 El a purtat un băț în mână.
🇫🇮 Löysin maasta pitkän nuijan.
🇷🇴 Am găsit pe jos un băţ lung.
|
arkipäiväinen, yleinen esine | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Muinaisina aikoina soturit käyttivät nuijaa taisteluissa.
🇷🇴 În vremuri străvechi, războinicii foloseau nuija în lupte.
🇫🇮 Museossa on esillä keskiaikainen nuija.
🇷🇴 În muzeu este expusă o nuija medievală.
|
historiallinen, ase | |
|
harvinainen, erikoistermi
🇫🇮 Sepällä oli nuija metallin muokkaamiseen.
🇷🇴 Fierarul avea o vasă pentru modelarea metalului.
🇫🇮 Nuijaa käytetään takomaan rautaa.
🇷🇴 Se folosește vasă pentru a bate fierul.
|
tekninen, työkalu |