murahtaa Rumænsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän murahti jotain itsekseen.
🇷🇴 El a mormăit ceva pentru sine.
🇫🇮 Älä vaan ala murahtamaan.
🇷🇴 Nu începe să mormăi.
|
uformel, arkikäyttö, kun joku murisee tyytymättömänä tai matalalla äänellä | |
|
almindelig
🇫🇮 Koira murahti varoitukseksi.
🇷🇴 Câinele a murmurit ca avertisment.
🇫🇮 Mies murahti vastauksensa.
🇷🇴 Bărbatul a murmurit răspunsul său.
|
uformel, kuvaa matalaa ja epäselvää ääntä, joka muistuttaa murinaa | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän murahti minulle, että ole hiljaa.
🇷🇴 El a răbufnit la mine să tac.
🇫🇮 Äiti murahti poikansa käytöksestä.
🇷🇴 Mama a răbufnit din cauza comportamentului fiului său.
|
uformel, kun joku sanoo jotain lyhyesti ja hieman ärtyneesti tai jyrkästi |