koncert Rumænsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Menemme ensi viikolla konserttiin.
🇷🇴 Mergem la concert săptămâna viitoare.
🇫🇮 Konsertti alkaa kello kahdeksan.
🇷🇴 Concertul începe la ora opt.
🇫🇮 Hän soitti konsertissa pianoa.
🇷🇴 El a cântat la pian la concert.
|
standard sprog | |
|
formel
🇫🇮 Osallistuin upeaan musiikkiesitykseen.
🇷🇴 Am participat la un spectacol muzical minunat.
🇫🇮 Konsertti oli osa festivaalin virallista ohjelmaa.
🇷🇴 Concertul a fost parte din programul oficial al festivalului.
|
formel | |
|
formel
🇫🇮 Pianistin recital oli erittäin vaikuttava.
🇷🇴 Recitalul pianistului a fost foarte impresionant.
🇫🇮 Konsertti sisälsi useita sooloesityksiä.
🇷🇴 Concertul a inclus mai multe recitaluri solo.
|
akademisk |