helmi Rumænsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Helmi on arvokas korukivi.
🇷🇴 Perla este o piatră prețioasă pentru bijuterii.
🇫🇮 Hän löysi merenpohjasta kauniin helmen.
🇷🇴 A găsit o perlă frumoasă pe fundul mării.
|
yleiskielinen, koruissa ja luonnossa esiintyvä esine | |
|
almindelig
🇫🇮 Tämä kaupunki on todellinen helmi matkailijoille.
🇷🇴 Acest oraș este o adevărată perlă pentru turiști.
🇫🇮 Kirja on kirjallisuuden helmi.
🇷🇴 Cartea este o perlă a literaturii.
|
kuvainnollinen, dagligdags sprog, positiivinen arvio | |
|
sjælden
🇫🇮 Lapsi pujotti helmiä kaulakoruun.
🇷🇴 Copilul a înșirat pisălogi pe colier.
🇫🇮 Helmikoristeet ovat suosittuja käsitöissä.
🇷🇴 Pisălogii sunt populari în meșteșuguri.
|
dagligdags sprog, lapsille tai leikkisästi käytetty nimi helmille (esim. helmikoristeet) |