harmonia Rumænsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Haluamme elää harmoniassa luonnon kanssa.
🇷🇴 Vrem să trăim în armonie cu natura.
🇫🇮 Musiikissa harmonia on tärkeä osa sävellystä.
🇷🇴 În muzică, armonia este o parte importantă a compoziției.
🇫🇮 Perheessä vallitsee rauhallinen harmonia.
🇷🇴 În familie domnește o armonie liniștită.
|
standard sprog, neutraali | |
|
formel
🇫🇮 Sopimus takaa osapuolten välisen harmonian.
🇷🇴 Contractul garantează concordanța între părți.
🇫🇮 Konferenssin tavoitteena oli edistää maiden välistä concordanță.
🇷🇴 Scopul conferinței a fost promovarea concordanței între țări.
|
formel, formaali | |
|
formel
🇫🇮 Harmonia eri elementtien välillä voidaan nähdä myös synteesinä.
🇷🇴 Armonia dintre diferite elemente poate fi văzută și ca o sinteză.
🇫🇮 Tämä teoria käsittelee harmonian ja synteesin suhdetta.
🇷🇴 Această teorie tratează relația dintre armonie și sinteză.
|
tieteellinen, tekninen |