halukkuus Rumænsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hänen halukkuutensa auttaa oli ilmeinen.
🇷🇴 Dorința lui de a ajuta era evidentă.
🇫🇮 Halukkuus oppia uutta on tärkeää.
🇷🇴 Dorința de a învăța ceva nou este importantă.
|
arjen kieli, tunteiden ilmaisu | |
|
formel
🇫🇮 Yrityksen halukkuus investoida kasvoi.
🇷🇴 Dispoziția companiei de a investi a crescut.
🇫🇮 Halukkuus neuvotella oli positiivinen merkki.
🇷🇴 Dispoziția de a negocia a fost un semn pozitiv.
|
formel, formel | |
|
formel
🇫🇮 Hallitus ilmaisi halukkuutensa yhteistyöhön.
🇷🇴 Guvernul a exprimat valmiutatea de a colabora.
🇫🇮 Yrityksen halukkuus sopeutua muutoksiin on ratkaisevaa.
🇷🇴 Valmius companiei de a se adapta la schimbări este crucială.
|
formel, tekninen | |
|
sjælden
🇫🇮 Halukkuus osallistua on kasvanut.
🇷🇴 Halukkuus de a participa a crescut.
🇫🇮 Halukkuus tehdä muutoksia on olemassa.
🇷🇴 Halukkuus de a face schimbări există.
|
suora käännös, harvemmin käytetty romanian kielessä |