dorka Rumænsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Älä ole dorka!
🇷🇴 Nu fi idioată!
🇫🇮 Hän teki tosi dorkan jutun.
🇷🇴 A făcut o prostie mare.
|
uformel, halventava | |
|
almindelig
🇫🇮 Älä ole niin dorka.
🇷🇴 Nu fi atât de prost.
🇫🇮 Se oli vähän dorka idea.
🇷🇴 A fost o idee puțin stupidă.
|
uformel, neutraali | |
|
almindelig
🇫🇮 Sinä olet oikea dorka.
🇷🇴 Ești chiar un prostănac.
🇫🇮 Älä ole dorka, ajattele vähän.
🇷🇴 Nu fi prostănac, gândește puțin.
|
uformel, lempeästi pilkkaava |