apulais- Rumænsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Apulaisrehtori vastaa koulun hallinnosta.
🇷🇴 Adjunctul director este responsabil de administrarea școlii.
🇫🇮 Apulaispoliisipäällikkö oli kokouksessa.
🇷🇴 Adjunctul șef al poliției a fost la întâlnire.
|
formel, hallinnollinen tai ammatillinen yhteys | |
|
almindelig
🇫🇮 Apulaislääkäri työskentelee sairaalassa.
🇷🇴 Asistentul medic lucrează în spital.
🇫🇮 Apulaisohjaaja avustaa projektissa.
🇷🇴 Asistentul regizor ajută în proiect.
|
ammatillinen, usein lääketieteellinen tai tekninen avustaja | |
|
formel
🇫🇮 Apulaisopettaja toimii opettajan poissa ollessa.
🇷🇴 Substitutul profesorului predă în lipsa acestuia.
🇫🇮 Apulaisvaltuutettu hoitaa tehtäviä päämiehen poissa ollessa.
🇷🇴 Substitutul delegat gestionează atribuțiile în absența titularului.
|
väliaikainen korvaaja tai sijainen |