Strich Rumænsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Piirrä suora strich paperille.
🇷🇴 Desenează o linie dreaptă pe hârtie.
🇫🇮 Näetkö tämän strichin seinässä?
🇷🇴 Vezi această linie pe perete?
|
standard sprog, dagligdags sprog | |
|
almindelig
🇫🇮 Tee strich kynällä.
🇷🇴 Fă o viță cu pixul.
🇫🇮 Strich viivalla mittaat pituuden.
🇷🇴 Măsori lungimea cu o riglă.
|
standard sprog, dagligdags sprog | |
|
formel
🇫🇮 Insinööri teki tarkan strichin suunnitelmaan.
🇷🇴 Inginerul a făcut un desen precis în plan.
🇫🇮 Strich on tärkeä osa teknistä piirustusta.
🇷🇴 Piirto este o parte importantă a desenului tehnic.
|
tekninen, piirustukseen liittyvä | |
|
informal, slang
🇫🇮 Hän teki pienen strichin ennen juhlia.
🇷🇴 A făcut un scurtă muncă înainte de petrecere.
🇫🇮 Strich oli tänään hyvä, ansaitsin paljon rahaa.
🇷🇴 Strippi a fost bun azi, am câștigat mulți bani.
|
uformel, dagligdags sprog, slangimainen, viittaa lyhyeen työrupeamaan tai prostituutioon |