PVR-laite Rumænsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 PVR-laite tallentaa televisio-ohjelmat kovalevylle.
🇷🇴 Înregistratorul video digital înregistrează programele TV pe hard disk.
🇫🇮 Tarvitset PVR-laitteen tallentaaksesi suosikkiohjelmasi.
🇷🇴 Ai nevoie de un înregistrator video digital pentru a înregistra emisiunile tale preferate.
|
tekninen, laitteiden nimitys | |
|
almindelig
🇫🇮 Ostin uuden PVR-laitteen, jolla voin pysäyttää ja kelata TV-ohjelmia.
🇷🇴 Am cumpărat un recorder video personal nou, cu care pot opri și da înapoi programele TV.
🇫🇮 PVR-laite mahdollistaa ohjelmien katselun myöhemmin.
🇷🇴 Recorderul video personal permite vizionarea programelor mai târziu.
|
tekninen, kuluttajille suunnattu termi | |
|
almindelig
🇫🇮 PVR-laite tunnetaan myös nimellä digital video recorder eli DVR.
🇷🇴 PVR este cunoscut și ca digital video recorder sau DVR.
🇫🇮 DVR eli PVR-laite tallentaa ohjelmia digitaalisesti.
🇷🇴 DVR-ul sau PVR-ul înregistrează programele digital.
|
tekninen, kansainvälinen termi, formel |