Konsequenz Rumænsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Toimilla on aina seuraamuksia ja konsekvenzeja.
🇷🇴 Acțiunile au întotdeauna urmări și consecințe.
🇫🇮 Päätöksen konsekvenssit voivat olla vakavia.
🇷🇴 Consecințele deciziei pot fi grave.
🇫🇮 Hänen käyttäytymisensä konsekvenzit vaikuttavat koko ryhmään.
🇷🇴 Consecințele comportamentului său afectează întregul grup.
|
formel, standard sprog | |
|
almindelig
🇫🇮 Jokaisella teolla on seuraus.
🇷🇴 Fiecare acțiune are o consecință.
🇫🇮 Seuraukset eivät olleet odotettuja.
🇷🇴 Urmările nu au fost cele așteptate.
🇫🇮 Hän ymmärsi tekojensa seuraukset.
🇷🇴 El a înțeles urmările faptelor sale.
|
uformel, neutraali | |
|
formel
🇫🇮 Tutkimus selvittää lämpötilan vaikutusta kasvien kasvuun.
🇷🇴 Studiul investighează influența temperaturii asupra creșterii plantelor.
🇫🇮 Vaikutukset ympäristöön ovat merkittäviä.
🇷🇴 Impacturile asupra mediului sunt semnificative.
🇫🇮 Kemikaalien vaikutukset ihmiseen ovat monimutkaisia.
🇷🇴 Efectele chimicalelor asupra omului sunt complexe.
|
tekninen, tieteellinen |