wait Portugisisk

4 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
almindelig
🇫🇮 Minun täytyy odottaa bussia.
🇵🇹 Eu preciso esperar o ônibus.
🇫🇮 Voitko odottaa hetken?
🇵🇹 Você pode esperar um momento?
dagligdags sprog, yleinen käyttö
formel
🇫🇮 Pyydämme teitä odottamaan hetken.
🇵🇹 Pedimos que aguarde um momento.
🇫🇮 Odota ystävällisesti vastausta.
🇵🇹 Aguarde a resposta, por favor.
formaalimpi, kirjallinen tai virallinen kieli
almindelig
🇫🇮 Odotusaika oli pitkä.
🇵🇹 O tempo de espera foi longo.
🇫🇮 Kärsivällinen odotus palkitaan.
🇵🇹 A espera paciente será recompensada.
substantiivi, yleinen käyttö
almindelig
🇫🇮 Kuinka kauan minun täytyy odottaa?
🇵🇹 Quanto tempo eu tenho que esperar?
🇫🇮 Hän viipyi tapaamisessa.
🇵🇹 Ele demorou na reunião.
verbi, tarkoittaa myös 'viipyä' tai 'viivästyä', dagligdags sprog