treff Portugisisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Meillä on treffit illalla.
🇵🇹 Temos um encontro à noite.
🇫🇮 Sovittiin treffit kahvilaan.
🇵🇹 Marcámos um encontro no café.
|
dagligdags sprog, sosiaalinen tilanne | |
|
common, slang
🇫🇮 Mennään treffeille ensi viikonloppuna.
🇵🇹 Vamos a um encontro no próximo fim de semana.
🇫🇮 Hän on menossa treffeille uuden tyttöystävänsä kanssa.
🇵🇹 Ele vai a um encontro com a nova namorada.
|
uformel, nuorten keskuudessa käytetty, romanttinen tilanne | |
|
almindelig
🇫🇮 Meillä on tärkeä tapaaminen huomenna.
🇵🇹 Temos uma reunião importante amanhã.
🇫🇮 Sovitaan tapaaminen toimistolla.
🇵🇹 Vamos marcar uma reunião no escritório.
|
yleinen, muodollisempi sosiaalinen tai työtilanne |