tema Portugisisk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Mitä on tämän esityksen teema?
🇵🇹 Qual é o tema desta apresentação?
🇫🇮 Kirjassa on useita teemoja, kuten ystävyys ja rohkeus.
🇵🇹 O livro aborda vários temas, como amizade e coragem.
|
standard sprog | |
|
almindelig
🇫🇮 Mikä on tämän keskustelun aihe?
🇵🇹 Qual é o assunto desta conversa?
🇫🇮 Hän toi esiin melkein kaiken, mikä liittyy keskustelun aiheeseen.
🇵🇹 Ele trouxe à tona quase tudo relacionado ao assunto da conversa.
|
daglig brug | |
|
almindelig
🇫🇮 Romaanin teema liittyy menetykseen ja toipumiseen.
🇵🇹 O tema do romance está relacionado à perda e à recuperação.
🇫🇮 Runossa on syvällinen teema ihmisyyden monimuotoisuudesta.
🇵🇹 No poema, há um tema profundo sobre a diversidade da humanidade.
|
litterær | |
|
formel
🇫🇮 Tämän konferenssin teema on kestävän kehityksen edistäminen.
🇵🇹 O tema desta conferência é promover o desenvolvimento sustentável.
🇫🇮 Käsittelemme tutkimuksen teemaa tämän artikkelin puitteissa.
🇵🇹 Abordamos o tema da pesquisa no âmbito deste artigo.
|
formel |