tabu Portugisisk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Se falar sobre esse assunto é um tabu.
🇵🇹 Se falar sobre esse assunto é um tabu.
🇫🇮 Para muitas culturas, a morte é um tabu.
🇵🇹 Para muitas culturas, a morte é um tabu.
|
standard sprog | |
|
almindelig
🇫🇮 Na sociedade, certas coisas são consideradas proibidas.
🇵🇹 Na sociedade, certas coisas são consideradas proibidas.
🇫🇮 Há tópicos proibidos em certos ambientes.
🇵🇹 Há tópicos proibidos em certos ambientes.
|
formel | |
|
sjælden
🇫🇮 O autor explorou temas proibidos na sua obra.
🇵🇹 O autor explorou temas proibidos na sua obra.
🇫🇮 Na literatura, alguns assuntos são considerados temas proibidos.
🇵🇹 Na literatura, alguns assuntos são considerados temas proibidos.
|
litterær | |
|
almindelig
🇫🇮 Ele evitava falar sobre esse assunto, era um tabu.
🇵🇹 Ele evitava falar sobre esse assunto, era um tabu.
🇫🇮 Para ela, falar em público era um tabu.
🇵🇹 Para ela, falar em público era um tabu.
|
dagligdags |