sopia Portugisisk

4 oversættelser

Oversættelse	Kontekst	Lyd
combinar almindelig 🇫🇮 Sovitaan tapaaminen huomiseksi. 🇵🇹 Vamos combinar um encontro para amanhã. 🇫🇮 Sopiiko sinulle tämä aika? 🇵🇹 Este horário combina contigo?	daglig brug
concordar almindelig 🇫🇮 Sopimuksen ehdot sopivat molemmille osapuolille. 🇵🇹 Os termos do contrato concordam com ambas as partes. 🇫🇮 Hän sopi ehdotuksen kanssa. 🇵🇹 Ele concordou com a proposta.	formel
servir almindelig 🇫🇮 Sopiiko tämä paita minulle? 🇵🇹 Esta camisa serve para mim? 🇫🇮 Tämä ratkaisu sopii hyvin tähän tilanteeseen. 🇵🇹 Esta solução serve bem para esta situação.	daglig brug
ajastaa uformel 🇫🇮 Sovitaan, milloin tapaamme. 🇵🇹 Vamos ajastaa quando nos encontraremos. 🇫🇮 Sopiiko, jos ajastetaan palaveri iltapäivälle? 🇵🇹 Serve se agendarmos a reunião para a tarde?	uformel