sentiment Portugisisk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän ilmaisi syvän sentimentin tapahtuneesta.
🇵🇹 Ele expressou um sentimento profundo sobre o que aconteceu.
🇫🇮 Sentimentti vaikuttaa usein päätöksiin.
🇵🇹 O sentimento frequentemente influencia as decisões.
|
standard sprog | |
|
almindelig
🇫🇮 Tunteet ja sentimentit ovat läheisessä yhteydessä.
🇵🇹 As emoções e os sentimentos estão intimamente ligados.
🇫🇮 Hänellä oli voimakas emotionaalinen reaktio tilanteeseen.
🇵🇹 Ele teve uma reação emocional forte à situação.
|
daglig brug | |
|
almindelig
🇫🇮 Markkinoiden sentimentti on tällä hetkellä positiivinen.
🇵🇹 O sentimento do mercado está atualmente positivo.
🇫🇮 Sijoittajien sentimentti vaikuttaa osakkeiden arvoon.
🇵🇹 O sentimento dos investidores afeta o valor das ações.
|
forretningsmæssig | |
|
formel
🇫🇮 Kirjailija kuvasi kaupungin sentimentin hienovaraisesti.
🇵🇹 O escritor descreveu a sensação da cidade de forma sutil.
🇫🇮 Sentimentti ilmenee teoksessa monin tavoin.
🇵🇹 A sensação manifesta-se na obra de várias maneiras.
|
litterær |