puta Portugisisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Asun tässä putassa.
🇵🇹 Eu moro nesta rua.
🇫🇮 Puta on hyvin vilkas liikenteen kannalta.
🇵🇹 A rua é muito movimentada no que diz respeito ao tráfego.
|
uformel, yleinen paikan tai tien nimeämiseen | |
|
common (slangi)
🇫🇮 Hän kutsui häntä putaksi.
🇵🇹 Ele chamou ela de puta.
🇫🇮 Älä käytä sellaista kieltä, se on loukkaavaa.
🇵🇹 Não use essa linguagem, é ofensiva.
|
slangi, halventava ilmaus naisesta, jolla on seksuaalisia suhteita rahaa vastaan | |
|
common (slangi)
🇫🇮 Hän oli putassa yön yli.
🇵🇹 Ele passou a noite na cadeia.
🇫🇮 Jos teet jotain tyhmää, saatat päätyä putkaan.
🇵🇹 Se você fizer algo idiota, pode acabar na prisão.
|
uformel, slangisana, tarkoittaa poliisivankilaa tai pidätyssellia |