poletti Portugisisk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tarvitsen polettin peliautomaatille.
🇵🇹 Preciso de uma ficha para o arcade.
🇫🇮 Laitoin polettin koneeseen ja peli alkoi.
🇵🇹 Coloquei a ficha na máquina e o jogo começou.
|
dagligdags sprog, käytetään esimerkiksi arcade- tai peliautomaattien yhteydessä | |
|
formel
🇫🇮 Voit käyttää polettia maksuvälineenä.
🇵🇹 Você pode usar o token como meio de pagamento.
🇫🇮 Poletti toimii pääsylippuna tapahtumaan.
🇵🇹 O token funciona como ingresso para o evento.
|
tekninen tai virallinen konteksti, esimerkiksi maksu- tai pääsylippuina käytettävä esine | |
|
almindelig
🇫🇮 Sain polettin, jolla saan alennuksen.
🇵🇹 Recebi um cupom que me dá desconto.
🇫🇮 Vaihdoin polettini kahviin.
🇵🇹 Troquei meu cupom por um café.
|
dagligdags sprog, käytetään alennus- tai vaihtokuponkeina | |
|
almindelig
🇫🇮 Löysin polettin lattialta.
🇵🇹 Encontrei uma moeda no chão.
🇫🇮 Tarvitsen polettin pesukoneeseen.
🇵🇹 Preciso de uma moeda para a máquina de lavar.
|
dagligdags sprog, viittaa fyysiseen metallirahaan, joskus polettina käytettävään esineeseen |