opus Portugisisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tämä teos on säveltäjän merkittävin opus.
🇵🇹 Esta obra é a mais importante do compositor.
🇫🇮 Kirjailijan viimeisin opus julkaistiin viime vuonna.
🇵🇹 A última obra do escritor foi publicada no ano passado.
🇫🇮 Hän esitteli uuden oopperansa opus
🇵🇹 Ele apresentou sua nova ópera, sua obra.
|
formel | |
|
teknisk
🇫🇮 Beethovenin sinfonia nro 9 tunnetaan myös nimellä Opus 125.
🇵🇹 A Nona Sinfonia de Beethoven também é conhecida como Opus 125.
🇫🇮 Musiikkitieteessä opus-numerot auttavat järjestämään säveltäjän tuotannon.
🇵🇹 Em musicologia, os números opus ajudam a organizar a produção do compositor.
|
teknisk | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän julkaisi uuden työnsä viime viikolla.
🇵🇹 Ele publicou seu novo trabalho na semana passada.
🇫🇮 Tämä on hänen elämänsä tärkein työ.
🇵🇹 Este é o trabalho mais importante da vida dele.
|
daglig brug |