kuli Portugisisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
arkaisk
🇫🇮 Hän työskenteli kulina satamassa.
🇵🇹 Ele trabalhava como carregador no porto.
🇫🇮 Kuli kantoi raskaita laatikoita.
🇵🇹 O carregador carregava caixas pesadas.
|
työväenluokan ammatti, historiallinen | |
|
uformel
🇫🇮 Mun kaveri on kuli rakennustyömaalla.
🇵🇹 Meu amigo é duunari no canteiro de obras.
🇫🇮 Kuli teki pitkän päivän töissä.
🇵🇹 O duunari fez um longo dia de trabalho.
|
uformel, työntekijä, uformel | |
|
sjælden
🇫🇮 Kuli auttoi lastaamaan kuorma-autoa.
🇵🇹 O ajudante de transporte ajudou a carregar o caminhão.
🇫🇮 Kuljetusapulainen työskentelee varastossa.
🇵🇹 O ajudante de transporte trabalha no armazém.
|
ammatillinen, neutraali |