glitzern Portugisisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tähdet alkavat glitzern taivaalla.
🇵🇹 As estrelas começam a brilhar no céu.
🇫🇮 Korut glitzern valossa.
🇵🇹 As joias brilham na luz.
|
uformel, yleiskielinen | |
|
formel
🇫🇮 Järven pinta glitzern auringonvalossa.
🇵🇹 A superfície do lago cintila sob a luz do sol.
🇫🇮 Hänen silmänsä glitzern ilosta.
🇵🇹 Os olhos dela cintilam de alegria.
|
kirjallinen, runollinen | |
|
formel
🇫🇮 Hopealusikat glitzern pöydällä.
🇵🇹 As colheres de prata reluzem na mesa.
🇫🇮 Talven lumi glitzern auringonpaisteessa.
🇵🇹 A neve do inverno reluz sob o brilho do sol.
|
kirjallinen, neutra |