fuga Portugisisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Bachin fuga on klassisen musiikin mestariteos.
🇵🇹 A fuga de Bach é uma obra-prima da música clássica.
🇫🇮 Fuga on sävellystekniikka, jossa teema toistuu eri äänissä.
🇵🇹 A fuga é uma técnica de composição na qual o tema é repetido em diferentes vozes.
|
musiikki, tekninen | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän teki nopean fugan poliisilta.
🇵🇹 Ele fez uma fuga rápida da polícia.
🇫🇮 Fuga rikoksen paikalta on rikos itsekin.
🇵🇹 A fuga do local do crime é um crime por si só.
|
arkipäiväinen, standard sprog | |
|
formel
🇫🇮 Fuga voi tarkoittaa myös psykologista pakoa ongelmista.
🇵🇹 Fuga pode também significar uma evasão psicológica dos problemas.
🇫🇮 Hänellä on taipumus fugoida vaikeissa tilanteissa.
🇵🇹 Ele tem tendência a fugir em situações difíceis.
|
psykologia, daglig brug |