deambular Portugisisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän deambula pitkin katuja iltaisin.
🇵🇹 Ele vaga pelas ruas à noite.
🇫🇮 Minä tykkään deambuloida kaupungissa ilman suunnitelmaa.
🇵🇹 Gosto de vagar pela cidade sem um plano.
|
uformel, kuvaannollinen, kuvaa vaeltelua tai harhailua ilman päämäärää | |
|
formel
🇫🇮 Poliisi deambula puistossa vartioiden.
🇵🇹 A polícia perambula pelo parque fazendo a vigilância.
🇫🇮 Hän deambula alueella tarkastaen rakennuksia.
🇵🇹 Ele perambula pela área inspecionando os edifícios.
|
formel, formel, kuvaa kävelemistä tai kuljeskelua tiettyä aluetta pitkin | |
|
almindelig
🇫🇮 Me deambulamme kaupungilla ja nautimme iltapäivästä.
🇵🇹 Nós andamos sem rumo pela cidade e aproveitamos a tarde.
🇫🇮 Lapset deambuloivat metsässä leikkien.
🇵🇹 As crianças andam sem rumo na floresta brincando.
|
uformel, kuvaa päämäärätöntä kävelyä tai vaeltelua |