aave Portugisisk

3 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
almindelig
🇫🇮 Näin aaveen vanhassa talossa.
🇵🇹 Eu vi um fantasma na casa velha.
🇫🇮 Monet pelkäävät aaveita.
🇵🇹 Muitas pessoas têm medo de fantasmas.
yleinen, kirjallinen ja arkinen käyttö
formel
🇫🇮 Aave kulki hiljaa käytävällä.
🇵🇹 O espectro passou silenciosamente pelo corredor.
🇫🇮 Hänen mielessään liikkui menneisyyden aaveita.
🇵🇹 Na mente dele moviam-se os espectros do passado.
kirjallinen, muodollisempi tai runollinen käyttö
almindelig
🇫🇮 Lapsi pelkäsi aaveita yöllä.
🇵🇹 A criança tinha medo de haamuja à noite.
🇫🇮 He uskoivat, että talossa kummittelee aave.
🇵🇹 Eles acreditavam que a casa era assombrada por um haamu.
uformel, vähemmän virallinen, uformel