Robe Portugisisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Pukahdin nopeasti päälle ja laitoin päälleni robeta.
🇵🇹 Eu rapidamente me vesti e coloquei o roupão.
🇫🇮 Hän käveli kylpyhuoneesta robessaan.
🇵🇹 Ele saiu do banheiro com o roupão.
|
kotikäyttö, rento vaate, kylpytakki | |
|
formel
🇫🇮 Tuomari pukeutui mustaan robeseen oikeussalissa.
🇵🇹 O juiz vestiu uma toga preta no tribunal.
🇫🇮 Ylioppilas kantoi valkoista robetta juhlatilaisuudessa.
🇵🇹 O formando usava uma toga branca na cerimônia.
|
akateeminen, formel, seremoniallinen asu | |
|
sjælden
🇫🇮 Kuningas pukeutui loistavaan robeseen seremoniaan.
🇵🇹 O rei vestiu uma magnífica viitta para a cerimônia.
🇫🇮 Näyttelijä käytti mustaa robetta näytelmässä.
🇵🇹 O ator usava uma viitta preta na peça.
|
historiallinen tai seremoniallinen vaatekappale, viitta tai viitan kaltainen vaate |