Freude Portugisisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tämä uutinen toi suurta iloa.
🇵🇹 Esta notícia trouxe muita alegrias.
🇫🇮 Lasten ilo tarttuu helposti muihinkin.
🇵🇹 A alegria das crianças contagia facilmente os outros.
|
dagligdags sprog, tunne | |
|
almindelig
🇫🇮 Voitto aiheutti suurta riemua.
🇵🇹 A vitória causou grande júbilo.
🇫🇮 Riemu täytti koko huoneen.
🇵🇹 O júbilo encheu toda a sala.
|
voimakas tunne, juhlatilanne | |
|
almindelig
🇫🇮 Lahja sai minut hyvälle mielelle.
🇵🇹 O presente me deixou de bom humor.
🇫🇮 Hyvä mieli auttaa jaksamaan.
🇵🇹 Um bom humor ajuda a aguentar.
|
dagligdags sprog, tunne |