ylellisyys Polsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Ylellisyys on monille unelma.
🇵🇱 Luksus to marzeń wielu osób.
🇫🇮 Hän nauttii ylellisyydestä lomallaan.
🇵🇱 On cieszy się luksusem podczas wakacji.
🇫🇮 Talo on täynnä ylellisyyksiä.
🇵🇱 Dom jest pełen luksusów.
|
yleinen, dagligdags sprog, viittaa ylelliseen elämään tai esineisiin | |
|
formel
🇫🇮 Juhla oli täynnä ylellisyyttä ja prameutta.
🇵🇱 Uroczystość była pełna przepychu i wystawności.
🇫🇮 Huoneiston sisustus huokui ylellisyyttä ja prykystyä.
🇵🇱 Wnętrze mieszkania emanowało przepychem i bogactwem.
|
koristeellinen, runsas, usein negatiivissävytteinen tai kuvaileva tyyli | |
|
almindelig
🇫🇮 Ylellisyys tarkoittaa myös suurta komfortia.
🇵🇱 Luksus oznacza również wysoki komfort.
🇫🇮 Uusi auto tarjoaa huippuluokan ylellisyyttä ja komfortia.
🇵🇱 Nowy samochód oferuje najwyższy luksus i komfort.
|
painottaa mukavuutta ja viihtyvyyttä, tekninen tai arkipäiväinen käyttö |