vaalilause Polsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Ehdokkaan vaalilause oli lyhyt ja ytimekäs.
🇵🇱 Hasło wyborcze kandydata było krótkie i zwięzłe.
🇫🇮 Vaalilauseen tarkoitus on houkutella äänestäjiä.
🇵🇱 Celem hasła wyborczego jest przyciągnięcie wyborców.
🇫🇮 Kampanjan vaalilause näkyi joka puolella kaupunkia.
🇵🇱 Hasło wyborcze kampanii było widoczne w całym mieście.
|
poliittinen konteksti, vaalien yhteydessä | |
|
almindelig
🇫🇮 He käyttivät tehokasta slogania vaalikampanjassaan.
🇵🇱 Użyli skutecznego sloganu w swojej kampanii wyborczej.
🇫🇮 Sloganin pitää olla helposti muistettava.
🇵🇱 Slogan musi być łatwy do zapamiętania.
🇫🇮 Slogan valittiin huolellisesti vetoamaan nuoriin äänestäjiin.
🇵🇱 Slogan został starannie wybrany, by trafić do młodych wyborców.
|
mainos- ja kampanjakieli, hieman muodollinen | |
|
formel
🇫🇮 Ehdokkaan valinta perustui hänen vahvaan valintaansa ja valintaansa.
🇵🇱 Motto wyborcze kandydata odzwierciedlało jego silne przekonania.
🇫🇮 Vaalimotto tiivistää ehdokkaan keskeiset tavoitteet.
🇵🇱 Motto wyborcze podsumowuje główne cele kandydata.
🇫🇮 Kirjallisissa raporteissa käytettiin usein vaalimottoa.
🇵🇱 W raportach literackich często używano motta wyborczego.
|
virallisempi tai kirjallinen konteksti |