sopusointu Polsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Heidän suhteensa on täydellisessä sopusoinnussa.
🇵🇱 Ich relacje są w pełnej harmonii.
🇫🇮 Musiikki soi kauniissa sopusoinnussa.
🇵🇱 Muzyka brzmi w pięknej harmonii.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
almindelig
🇫🇮 He löysivät sopusoinnun keskenään.
🇵🇱 Znali znaleźli zgodę między sobą.
🇫🇮 Sopuisuus ja sopusointu ovat tärkeitä perheessä.
🇵🇱 Zgoda i harmonia są ważne w rodzinie.
|
sosiaalinen, dagligdags sprog | |
|
formel
🇫🇮 Tietojen sopusointu on varmistettava järjestelmässä.
🇵🇱 Należy zapewnić zgodność danych w systemie.
🇫🇮 Sopimus edellyttää sopusointua molempien osapuolten välillä.
🇵🇱 Umowa wymaga zgodności między obiema stronami.
|
tekninen, formel | |
|
sjælden
🇫🇮 Konsonanssi on musiikissa sopusointua eri sävelten välillä.
🇵🇱 Konsonansja w muzyce to harmonia między różnymi dźwiękami.
🇫🇮 Sopiva konsonanssi luo miellyttävän kuuntelukokemuksen.
🇵🇱 Odpowiednia konsonansja tworzy przyjemne doświadczenie słuchowe.
|
musiikki, tekninen |