saalis Polsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Sotilaat jakoivat saaliin keskenään.
🇵🇱 Żołnierze podzielili się łupem między sobą.
🇫🇮 Metsästäjät toivat saaliin kotiin.
🇵🇱 Myśliwi przynieśli łup do domu.
|
daglig brug | |
|
almindelig
🇫🇮 Karhu toi saaliin pesään.
🇵🇱 Niedźwiedź przyniósł zdobycz do legowiska.
🇫🇮 Saaliin koko oli yllättävän suuri tänä vuonna.
🇵🇱 Wielkość zdobyczy w tym roku była zaskakująco duża.
|
standard sprog | |
|
formel
🇫🇮 Yritys ilmoitti merkittävästä saaliista markkinoilla.
🇵🇱 Firma ogłosiła znaczące zdobycie na rynku.
🇫🇮 Saaliin hankkiminen vaati paljon työtä.
🇵🇱 Zdobycie wymagało dużo pracy.
|
formel | |
|
sjælden
🇫🇮 Vanhat tarinat kertovat saaliista sodassa.
🇵🇱 Stare opowieści mówią o łupie wojennym podczas wojny.
🇫🇮 Saaliina oli arvokkaita esineitä.
🇵🇱 Zdobyczą były cenne przedmioty.
|
contextHistorical |