oppipoika Polsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän on oppipoika sepän pajalla.
🇵🇱 On jest uczniem w kuźni kowala.
🇫🇮 Oppipoika oppii uusia taitoja päivittäin.
🇵🇱 Uczeń codziennie uczy się nowych umiejętności.
|
ammattikonteksti, oppiminen, koulutus | |
|
almindelig
🇫🇮 Oppipoika työskentelee mestarin alaisuudessa.
🇵🇱 Praktykant pracuje pod nadzorem mistrza.
🇫🇮 Hän on ollut oppipoikana rakennustyömaalla kolme kuukautta.
🇵🇱 On był praktykantem na budowie przez trzy miesiące.
|
ammatillinen harjoittelu, työelämä | |
|
sjælden
🇫🇮 Nuori oppipoika oppi mestarilta taidetta.
🇵🇱 Młody adept nauczył się sztuki od mistrza.
🇫🇮 Oppipoika kehittyi nopeasti taitavaksi ammattilaiseksi.
🇵🇱 Adept szybko stał się biegłym profesjonalistą.
|
kirjallinen, historiallinen, formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän on vielä oppipoika tässä asiassa.
🇵🇱 On jeszcze początkującym w tej sprawie.
🇫🇮 Oppipoika tarvitsee lisää harjoitusta.
🇵🇱 Początkujący potrzebuje więcej ćwiczeń.
|
yleiskielinen, ei ammattiin liittyvä |