metafora Polsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Runossa käytetään useita metaforia.
🇵🇱 W wierszu użyto wielu metafor.
🇫🇮 Metafora auttaa ymmärtämään abstrakteja käsitteitä.
🇵🇱 Metafora pomaga zrozumieć abstrakcyjne pojęcia.
|
kirjallisuus, akateeminen, formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Hänen puheessaan oli kaunis przenośnia.
🇵🇱 W jego przemówieniu była piękna przenośnia.
🇫🇮 Przenośnia tekee tekstistä elävämmän.
🇵🇱 Przenośnia sprawia, że tekst jest bardziej żywy.
|
kirjallisuus, standard sprog, formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Kyyhkynen on rauhan symboli.
🇵🇱 Gołąb jest symbolem pokoju.
🇫🇮 Taiteilija käytti symbolia kuvaamaan vapautta.
🇵🇱 Artysta użył symbolu, by przedstawić wolność.
|
taide, kirjallisuus, formel |