leirituli Polsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Me sytytämme leiritulen metsän keskelle.
🇵🇱 Rozpalimy ognisko pośrodku lasu.
🇫🇮 Lapset istuivat leiritulen ympärillä ja lauloivat lauluja.
🇵🇱 Dzieci siedziały wokół ogniska i śpiewały piosenki.
|
retkeily, vapaa-ajan ulkoilu | |
|
formel
🇫🇮 Leirituli on tärkeä osa nuorten leirielämää.
🇵🇱 Ognisko obozowe jest ważną częścią życia młodzieży na obozie.
🇫🇮 Sammuta leirituli ennen nukkumaanmenoa.
🇵🇱 Zgaś ognisko obozowe przed pójściem spać.
|
leiri- tai retkeilyterminologia, muodollisempi | |
|
sjælden
🇫🇮 Leiritulen rakentaminen vaatii turvallisuussääntöjen noudattamista.
🇵🇱 Budowa ogniska biwakowego wymaga przestrzegania zasad bezpieczeństwa.
🇫🇮 Poliisi tutkii luvattoman leiritulen sytyttämistä kansallispuistossa.
🇵🇱 Policja bada sprawę nielegalnego rozpalenia ogniska biwakowego w parku narodowym.
|
retkeily- ja vaellusalan termi, tekninen |