lasku Polsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Voisitko tuoda laskun, kiitos?
🇵🇱 Czy mógłbyś przynieść rachunek, proszę?
🇫🇮 Sain sähköpostitse laskun viime kuukaudesta.
🇵🇱 Dostałem rachunek za ubiegły miesiąc mailem.
|
päivittäinen, arkipäiväinen käyttö, laskun maksaminen | |
|
formel
🇫🇮 Yritys lähetti meille laskun palveluista.
🇵🇱 Firma wysłała nam fakturę za usługi.
🇫🇮 Muista maksaa faktura eräpäivään mennessä.
🇵🇱 Pamiętaj, aby zapłacić fakturę przed terminem płatności.
|
formel, yrityskäyttö, taloushallinto | |
|
almindelig
🇫🇮 Laskuun sisältyy myös postitusmaksu.
🇵🇱 Na rachunku jest także opłata za wysyłkę.
🇫🇮 Palvelun käyttöön sisältyy kuukausittainen opłata.
🇵🇱 Korzystanie z usługi wiąże się z miesięczną opłatą.
|
maksuun liittyvä, yleinen maksu tai kulu | |
|
almindelig
🇫🇮 Yrityksen voittoissa tapahtui lasku viime vuonna.
🇵🇱 W zeszłym roku nastąpił spadek zysków firmy.
🇫🇮 Osakkeiden arvo koki nopean laskun.
🇵🇱 Wartość akcji doświadczyła szybkiego spadku.
|
matemaattinen tai taloudellinen konteksti, arvojen lasku |