korvake Polsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän toimii korvikkeena sairausloman ajan.
🇵🇱 On pełni zastępstwo podczas urlopu chorobowego.
🇫🇮 Korvake työntekijälle maksettiin hänen poissa ollessaan.
🇵🇱 Wypłacono zastępstwo pracownikowi podczas jego nieobecności.
|
työelämä, formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Tämä ainesosa on korvake oikealle mausteelle.
🇵🇱 Ten składnik jest substytutem prawdziwej przyprawy.
🇫🇮 Korvake sokerille sopii hyvin leivonnassa.
🇵🇱 Substytut cukru dobrze sprawdza się w pieczeniu.
|
yleinen, neutraali | |
|
sjælden
🇫🇮 Korvake toimii koneen rikkoutuneen osan tilalla.
🇵🇱 Zastępczy element działa w miejsce uszkodzonej części maszyny.
🇫🇮 Tarvitaan korvake vialliselle komponentille.
🇵🇱 Potrzebny jest zastępczy element dla wadliwego komponentu.
|
tekninen, erikoistermi | |
|
formel
🇫🇮 Korvake vahingosta maksettiin nopeasti.
🇵🇱 Wynagrodzenie za szkodę zostało wypłacone szybko.
🇫🇮 Hän sai korvake menetetyistä tuloista.
🇵🇱 Otrzymał wynagrodzenie za utracone dochody.
|
oikeudellinen, formel |