koominen Polsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Katsoimme hauskan koomisen elokuvan.
🇵🇱 Oglądaliśmy zabawny film komediowy.
🇫🇮 Teatterissa esitettiin uusi koominen näytelmä.
🇵🇱 W teatrze wystawiono nową sztukę komediową.
|
yleinen, viittaa koomiseen esitykseen tai teokseen | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän on todella koominen tyyppi.
🇵🇱 On naprawdę zabawny facet.
🇫🇮 Se oli koominen tilanne, josta nauroimme pitkään.
🇵🇱 To była zabawna sytuacja, z której długo się śmialiśmy.
|
dagligdags sprog, kuvaa jotakin huvittavaa tai huvittavasti käyttäytyvää | |
|
almindelig
🇫🇮 Tuo selitys oli täysin koominen.
🇵🇱 To wyjaśnienie było całkowicie śmieszne (absurdalne).
🇫🇮 Hänen yrityksensä ratkaista ongelma oli koominen.
🇵🇱 Jego próba rozwiązania problemu była śmieszna (żenująca).
|
negatiivinen tai ironinen, kuvaa jotain, mikä on koomisen typerä tai naurettava |