kertaa Polsk

4 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
almindelig
🇫🇮 Minä kävin siellä kolme kertaa.
🇵🇱 Byłem tam trzy razy.
🇫🇮 Se toistuu viisi kertaa.
🇵🇱 To powtarza się pięć razy.
yleinen, laskemiseen liittyvä
almindelig
🇫🇮 Se oli ensimmäinen kerta, kun kävin Suomessa.
🇵🇱 To był pierwszy raz, kiedy byłem w Finlandii.
🇫🇮 Voimmeko tavata myöhemmin toisella kerralla?
🇵🇱 Czy możemy spotkać się później innym razem?
kerta tai tapahtuma, yleinen
almindelig
🇫🇮 Hän kertaa tarinan uudestaan.
🇵🇱 On opowiada historię jeszcze raz.
🇫🇮 Opettaja kertaa oppitunnin.
🇵🇱 Nauczyciel powtarza lekcję.
verbi, kun 'kertaa' on verbin 'kertoa' preesensmuoto (3. persoona yksikössä)
almindelig
🇫🇮 Voisitko kertoa sen vielä kerran?
🇵🇱 Czy możesz to powiedzieć jeszcze raz?
🇫🇮 Käymme asiat läpi ja kertaan ne.
🇵🇱 Przejdziemy przez rzeczy i powtórzę je.
puhekielinen tai kuvaannollinen, kun 'kertaa' tarkoittaa toistaa tai kerrata