karjasuoja Polsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Karjasuoja on hyvin siisti ja lämmin.
🇵🇱 Obora jest bardzo czysta i ciepła.
🇫🇮 Meidän karjasuoja tarvitsee uuden katon.
🇵🇱 Nasza obora potrzebuje nowego dachu.
|
maatilan rakennus karjan pitoon, yleinen maataloudessa | |
|
formel
🇫🇮 Karjasuoja eli obora dla bydła on rakennettu kestäviksi.
🇵🇱 Karjasuoja, czyli obora dla bydła, została zbudowana solidnie.
🇫🇮 Tilalla on uusi obora dla bydła, joka vastaa nykyaikaisia vaatimuksia.
🇵🇱 Na gospodarstwie jest nowa obora dla bydła, spełniająca nowoczesne wymogi.
|
tekninen, tarkempi ilmaisu maatilojen rakennuksesta karjalle | |
|
almindelig
🇫🇮 Karjasuoja on jaettu useisiin bokseihin.
🇵🇱 Karjasuoja jest podzielona na kilka boksów.
🇫🇮 Eläimet ovat bokseissaan karjasuojassa.
🇵🇱 Zwierzęta są w swoich boksach w karjasuoja.
|
puhekielinen tai arkinen, viittaa pienempään karjasuojaan tai eläinten karsinaan |