juuttunut Polsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Olen juuttunut ruuhkaan.
🇵🇱 Utknąłem w korku.
🇫🇮 Hän on juuttunut vanhoihin ajatuksiin.
🇵🇱 On utknął w starych myślach.
|
arkikielen, kuvaannollinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Ovi on juuttunut kiinni.
🇵🇱 Drzwi się zaklinowały.
🇫🇮 Tulostin on juuttunut, se ei toimi.
🇵🇱 Drukarka utknęła, nie działa.
|
tekninen, fyysinen jumittuminen | |
|
almindelig
🇫🇮 Neuvottelut ovat juuttuneet pisteeseen.
🇵🇱 Negocjacje są zablokowane.
🇫🇮 Hän tuntui olevan juuttunut tilanteeseen.
🇵🇱 Wydawało się, że jest zablokowany w sytuacji.
|
kuvaannollinen, tilanne | |
|
almindelig
🇫🇮 Rengas on juuttunut kiveen.
🇵🇱 Opona jest zakleszczona na kamieniu.
🇫🇮 Avain on juuttunut lukkoon.
🇵🇱 Klucz jest zakleszczony w zamku.
|
fyysinen jumittuminen, esineistä puhuttaessa |