harppoa Polsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän harppoi nopeasti eteenpäin.
🇵🇱 On szybko kroczył do przodu.
🇫🇮 Me harppoimme yli joen.
🇵🇱 Przeszliśmy duże kroki przez rzekę.
|
daglig brug, yleiskielinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Lapsi harppoi iloisesti pihalla.
🇵🇱 Dziecko skakało radośnie na podwórku.
🇫🇮 Kaniini harppoi nurmikolla.
🇵🇱 Królik skakał po trawie.
|
daglig brug, liikettä kuvaava | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän harppoi aitojen yli ketterästi.
🇵🇱 On zręcznie przeskakiwał przez płotki.
🇫🇮 Koira harppoi yli pensaiden.
🇵🇱 Pies przeskoczył ponad krzakami.
|
daglig brug, kuvaa liikkumista esteen yli | |
|
formel
🇫🇮 Tiede harppoi eteenpäin vauhdilla.
🇵🇱 Nauka posuwa się szybko i zdecydowanie naprzód.
🇫🇮 Teknologia harppoo suurin harppauksin.
🇵🇱 Technologia rozwija się wielkimi krokami.
|
kirjallisempi, kuvaannollinen |