hangata Polsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Minun täytyy hangata lattia puhtaaksi.
🇵🇱 Muszę szorować podłogę do czysta.
🇫🇮 Hän hangasi rätillä tiskialtaan pintaa.
🇵🇱 On szorował powierzchnię zlewu szmatką.
|
daglig brug, fyysinen puhdistaminen tai hankaaminen | |
|
almindelig
🇫🇮 Hangaa tätä tahnaa hampaisiin.
🇵🇱 Trzyj tę pastę na zęby.
🇫🇮 Hän hangasi kättä haavan päällä.
🇵🇱 On trzeć rękę na ranie.
|
yleinen fyysinen hankaus, esimerkiksi käsin tai esineellä | |
|
formel
🇫🇮 Työkalua täytyy hangata ennen käyttöä.
🇵🇱 Narzędzie trzeba szlifować przed użyciem.
🇫🇮 Hän hangasi puupintaa saadakseen sen sileäksi.
🇵🇱 On szlifował powierzchnię drewna, aby była gładka.
|
tekninen tai käsityökonteksti, jossa pinta hiotaan tai viimeistellään | |
|
sjælden
🇫🇮 Uudet kengät hangasivat hänen kantapäätään.
🇵🇱 Nowe buty obcierały mu pięty.
🇫🇮 Hame hanganut ihoa, joten hän vaihtoi vaatetta.
🇵🇱 Spódnica obcierała skórę, więc zmienił ubranie.
|
kuvainnollinen, esimerkiksi kun iho hiertyy tai kiristää |